Начало конца. Часть №2047. Рейдж.

[Teisson h]

Второй день подряд немецкий вызывает состояние ярости. А все из-за ужасной преподши по немецкому... Я долго закрывал глаза на ее школьные улюлюкивания с нами, но стоило нам пойти к ней на замену немецкого перевода... То есть заняться немецким переводом с ее группой... Вот где я не выдержал.

Наша преподша: про ГОС вообще не напоминает, общается с нами только на немецком, подсказывает перевод только слов и в самых безнадежных случаях, а также ругает за подстрочник!
Она: раз двадцать за занятие напомнила, что мы ведь к ГОСу готовимся, сама попереводила нам все возможно и невозможно незнакомые слова, и обламала потуги нашей группы сделать текст перевода более-менее русским!

При этом всем условия были равными - обеим группам выдали новый текст. Переводили по очереди. И все же у нас даже самые отстающие девочки соображали быстрее ВСЕЙ её группы! Я готов был головой о парту биться...
Сегодня было у нас с ней обычное занятие (обычно она немецкую разговорку у нас ведет)... Фейлов было уйма и я не сдерживаясь фейспалмил прям на первой парте, да. Она, почему-то, думала, что это я так показываю, что недопонял материал, поэтому пыталась повторить мне все, что объясняла до этого... Благо убедить ее, что я все понял удавалось...
----
О хорошем.
Хотел написать что-то хорошее, а нечего, ибо тему выходных трогать пока вообще нет желания, ибо стыдно за многое.
Завтра к Гоблину должны, скорей всего, привести первый том Писа~

@темы: Лытдыбр

Comments

[Inlegral]

тему выходных трогать пока вообще нет желания, ибо стыдно за многое.

Ну ты об этом когда нибудь отпишешь? Неужели на Endless Dream что-то плохое произошло?

[Teisson h]

Ну ты об этом когда нибудь отпишешь? Неужели на Endless Dream что-то плохое произошло?

Сомневаюсь... Как минимум потому что Мин успела все вполне объективно описать:
По пунктам.
Клуб:
Охрана - Плюс
В общем и целом - на высоте. Адекватная охрана, давно, казалось бы, перекочевавшая в область фантастики, внезапно обнаружилась в "Амнезии". Грамотно, вежливо и, в принципе, весьма лояльно. С выбрасыванием проносимой еды/питья, как всегда, перебор, но на то это и клуб - здесь своя политика.
Персонал - Нейтрально
И здесь надо отметить вечную проблему всех без исключения Эндлессов. Курение в зале, блеать!
Стоит отметить, что персонал, который выходит на конкретную смену, не в курсе нововведений конкретного мероприятия. Тем не менее, и охрана, и даже гардеробщица знали, что в этот день в клубе курить нельзя. И первый час охрана даже просила потушить сигареты. Предупредить барменов забыли и пепельницы гуляли по залу.
А ведь хорошая альтернатива была - курить конкретно на баре на втором этаже.
Но организатор, курящий посреди зала - это минус, минус, минус!
Аппаратура - Минус
Впрочем, здесь скорее сидящим за пультом стоит руки оторвать и на причинное место пришить, но тс-с.
Участники:
Выступления - джважды Плюс
Порадовали все без исключения. Продуманные постановки пришли на смену пустым пафосным дефиле ни о чем. Хорошая пластика, выразительная мимика - выходящим на сцену искренне верилось. Порадовал и уровень физической подготовки, и наличие сюжета. Спасибо!
Этика - Минус
Уважения к выступающим на сцене - вот чего не хватило присутствующим. Если лестница выходит прямо на сцену, это не значит, что по ней надо ходить все время, закрывая обзор смотрящим и являя безразличные спины выступающим. Проявляйте уважение, нэ?
Игнорировать запрет на курение также не стоило.
И, наконец, самое вкусное - Организация!
Продуманность - Минус
А потом - о, внезапность! - всплывают форс-мажоры в виде отмененного фаера, путаницы с выходами, повисшие в воздухе паузы.
Загнать всех участников на сцену без кулис - вполне жизнеспособная идея, но сомневаюсь, чтобы такой формат был заранее оговорен с участниками.
Не стоило ли предупредить заранее, чтобы дефиле было интерактивным, с выходом из зала и работой с публикой?
Или просто изолировать на время выступления ведущие на сцену же лестницы и использовать их для выхода на сцену?
Впрочем, это мои субъективные размышления; если участников устраивает то, как было, то все в порядке.
Касательно звукового сопровождения - создалось впечатление, что сидящие за пультом фонограмму слышали первый раз в жизни. Иначе как объяснить все жуткие заминки и сбои в процессе сценок?
Реквизит, опять-таки, стоило готовить заранее. Выделить одного-двух ответственных человек, которые стояли бы наготове перед каждой новой сценкой.
Переклички участников не было. Стоило также обратить внимание зрителей на экраны с информацией. Многие их просто-таки не заметили поначалу. И да, не каждому с близорукостью/линзами/стоящему в толпе удобно головой крутить в процессе.
Ди-джей - Минус
Дорогой Рам, пожалуйста, будь няшей и убей себя об стену. Прошлогодний опыт, по-видимому, не научил тебя, что на аниме-мероприятиях твое присутствие неуместно. Как неуместен дабстеп.
Затянутые, невероятные паузы с пустым скучающим залом тому следствием. Даже дамы на сцене ситуацию не спасали.
Кстати, девушки. Всю дешевую эротику, от которой наконец-таки избавились выступающие, вы компенсировали вдвойне. Плюс это или минус, не мне решать. Но думаю все же, что минус.
А вообще молодцы организаторы, правильно оговорили в афише: не "аниме-дискотека", а "выступление DJ". Вот только никому это самое выступление было не интересно.
Звук - Минус
В первом ряду фонограмму некоторых участников было почти не слышно, все забивали невероятные басы. То же самое случилось даже со "сценками" организаторов. Про обрывы фонограмм и упоминать не стоит.
Сценка организаторов - Плюс
К сожалению, единственный. Продуманная концепция и визуальная составляющая, выразительная запись - все это было испохаблено качеством звука. Вас было попросту не слышно. И, да. Репетиций, судя по всему, тоже не было. Потому как ох как невыразительно и неуверенно перемещались по сцене.

Итак. Участникам - пять с минусом, порадовали. Организаторам - три с минусом по доброте душевной.

От себя могу лишь сказать, что фейлов было больше, ибо за кулисами мы шатались постоянно и видели больше... Ну, еще стыдно перед самой Мин, ибо обидели сильно, да...

[Inlegral]

Teisson h, о как. Даже перестал жалеть что слишком поздно узнал и не попал. Ну зато хоть теперь узнал что по сути там было. Спасибки за перепост.

[Almaviva]

Deutsche Sprache - schwere Sprache (c)

Willst du mit mir lernen?

[Teisson h]

Inlegral, Всегда пожалуйста...

Almaviva, Das würde wunderbar, aber ich habe Angst, dass ich noch nicht weiß... ^^'

[Almaviva]

Teisson h, ich kann dir doch was beibringen, mein Schönster